A quiénes está dirigido:
Un gran número de hispanohablantes en Holanda (sobre todo mujeres) han tenido en sus países de origen una posición social activa y responsable. Han seguido estudios hasta un nivel medio o superior; han tenido la posibilidad de acceder a empleos con un cierto nivel de responsabilidad; han participado en la toma de decisiones, tanto en el ámbito familiar y social, como en el laboral.
Al llegar a Holanda, debido a las dificultades con el idioma y al desconocimiento de las características de la cultura, muchos han sufrido un retroceso en su capacidad de participar socialmente y de asumir responsabilidades familiares y laborales. Les resulta muy difícil conseguir empleos interesantes, participar de organizaciones, continuar estudios que les abran nuevas perspectivas, o incluso supervisar la educacion de sus hijos, si los tienen.





A esas personas está dirigido este proyecto.
















Qué se les ofrece:
Conseguir integrarse y participar de una cultura completamente diferente implica aprender a ver el mundo con otros ojos, y comprender de qué manera es necesario actuar para poder ser comprendido y aceptado dentro de las nuevas estructuras y los nuevos valores en las que uno está sumergido.
Para poder comprender otra cultura no alcanza con mirar lo que los demás hacen, que frecuentemente resulta incomprensible. Es necesario interiorizarse en los sobreentendidos en los que se basan las conductas de ese grupo cultural.
Debido al largo proceso de adaptación que implica el paso de la cultura propia a otra nueva, muchas personas sienten un debilitamiento de sus potencialidades, con la consiguiente pérdida de confianza en sus habilidades y capacidades. Esto es una gran pérdida, tanto para ellas mismas, como para sus familias, y para la sociedad holandesa.
El Centro Cultural de Hispanohablantes está realizando cursos de desarrollo personal y capacitación social, con el propósito de reanimar esas habilidades y capacidades olvidadas, y adquirir las herramientas necesarias para poder llegar a tener un rol más creativo y protagónico dentro de la sociedad holandesa.

El aprovechamiento de este curso permitirá también a muchas pesonas tener cargos directivos dentro de organizaciones y hacerse visibles en su entorno.











Cómo lograrlo:
Invitamos a participar de este curso a las personas de habla hispana que se sientan identificadas con las definiciones anteriores, y que deseen re-encontrarse con la sensación de tener voz y voto en su propia vida. Que quieran conseguir hacerse escuchar y participar de la toma de decisiones en diferentes ámbitos: personales, familiares, sociales y hasta políticos. Que quieran participar en el mundo que las rodea, y progresar en sus propósitos personales.

El trayecto tiene una duración aproximada de 10 meses.
El módulo de desarrollo personal consta de 14 encuentros de 3 horas,  y varios debates que se toman en video, en los que diferentes especialistas desarrollan diferentes temas como:
Cómo comprender la multiculturalidad, e integrar las diferencias.
La comunicación entre culturas diferentes, y cómo optimizarla.
Cómo desarrollar la asertividad y la autoestima.
Cómo expresarse con claridad.
Cómo desarrollar las habilidades
sociales que permiten integrarse
en Holanda.
Cómo tomar decisiones en conjunto,
negociar, y distribuír reponsabilidades.
Cómo prevenir y resolver conflictos.
Cómo optimizar el uso del tiempo.
Cómo planificar la propia inserción
social y laboral.
Cómo elaborar un proyecto
y llevarlo a cabo.

En cada charla se entrega material bibliografico y de apoyo.
El curso tiene un enfoque práctico, y se trabaja con una metodologia participativa.

Después de cumplido el período de cursos y debates, cada integrante debe utilizar lo aprendido para planear y llevar a cabo un proyecto propio, en alguna área de su interés personal. Este trabajo se realiza con supervisión y orientación de especialistas, en contacto con diversas organizaciones, y apoyados por seminarios sobre temas que permiten una mayor capacitación social y adaptación a las necesidades de la sociedad holandesa. Durante este período, también es posible complementar el curso con el desarrollo de otras habilidades en forma personalizada, como cursos de idioma, de computación, o cualquier otra habilidad que se necesite desarrollar.
Al final del curso se otorgan certificados a quienes hayan logrado vencer los obstáculos que el curso presenta. También se editará un informe describiendo los logros alcanzados y los proyectos realizados. Este es un proyecto piloto, que podría ser utilizado en el futuro como ejemplo por otras organizaciones de extranjeros.





Dónde:
Los cursos se dan en el local del
Centro Cultural de Hispanohablantes,
Willem Schoutenstraat 1ª,
1057 DL Amsterdam West
Cerca de Mercatorplein.

Cuándo:
Las fechas y horarios se establecen de acuerdo a las preferencias de las participantes. Los primeros cursos se realizaron durante 2006.

En setiembre 2009 comenzamos con el octavo grupo.
Se realizará una reunión informativa con los interesados en participar el
lunes 10 de agosto 2009 a las 13 horas..
Los horarios que hasta el momento han elegido mayor cantidad de participantes para el curso son los lunes o los viernes ente las 10 y las 13 horas.
Una vez por mes también habrá un debate o seminario, el último sábado del mes, de 10 a 13 horas.







Cómo:
Los grupos tienen entre 12 y 15 participantes.
Las participantes tienen que disponer de un promedio de 8 horas por semana para poder cumplir con las obligaciones que este trayecto exige.

Las personas interesadas en participar de este curso pueden solicitar una entrevista con  la coordinadora del proyecto, la psicóloga Fabiola Morales. A los efectos, pueden enviar un e-mail con sus datos personales y su motivación, a la dirección electrónica hispanohablantes-mujeres@hotmail.com
También es posible comunicarse por teléfono con
Fabiola Morales, 06 52358474

Se exige un compromiso en la continuidad de la asistencia.

Cuánto:
Varios fondos nos apoyan económicamente para que podamos llevar a cabo esta iniciativa: Haëlla Stichting, Stichting Maagdenhuis, SKaN Fonds, Stichting Hulp na Onderzoek, VSB Fonds, Oranje Fonds.

Los participantes sólo aportan una pequeña cantidad para gastos, y deben hacerse (si no lo son todavía) contribuyentes del Centro Cultural de Hispanohablantes.